+43 680 3228666
تبرعوا
احصلوا على مساعدة

مواد غذائية لكل من يحتاجها.

يمكنكم استلام مواد غذائية كل أسبوع من خمس نقاط توزيع أو التسوق بأسعار منخفضة في أسواقنا الاجتماعية. لا داعي للشعور بالخجل: يمكن أن يحدث لأي شخص أن يضيق به المال.

نقاط التوزيع

مرة في الأسبوع، في بعد ظهر يوم ثابت. للاستلام تحتاجون إلى بطاقة استحقاق.

كيف تحصلون على بطاقة الاستحقاق

  1. نزّلوا نموذج ميزانية الأسرة واملؤوه. وهو مرفق بإرشادات للتعبئة.
  2. أحضروه مع مستنداتكم (مثل كشوف الحساب) إلى إحدى هذه الجهات: مكتب الشؤون الاجتماعية في بلديتكم أو Caritas أو Aktion Leben أو Volkshilfe أو IfS.
  3. تتحقق الجهة من دخلكم وتصدر لكم البطاقة.

لا تستطيعون الحضور بأنفسكم؟ يمكن لشخص تثقون به أن يستلم نيابةً عنكم. والتوكيل اللازم لذلك موجود في نموذج ميزانية الأسرة.

تنزيل نموذج ميزانية الأسرة (PDF)

السوق الاجتماعي

MIN-GUATA-LADA

هنا تشترون المواد الغذائية بأسعار أقل بنسبة 60 إلى 80 في المئة. السوق الاجتماعي لكل من لديه ميزانية صغيرة، مثل المتقاعدين والآباء والأمهات المعيلين بمفردهم والطلاب أو ذوي الإعاقة.

قسيمة الشراء

للتسوق تحتاجون إلى قسيمة شراء. تحصلون عليها مباشرةً في المتجر. يُرجى إحضار:

  • إشعار المعاش التقاعدي أو كشف الراتب
  • بطاقة الهوية أو جواز السفر
  • إثبات عدد الأشخاص الذين يعيشون معكم

السوق الاجتماعي مخصص لذوي الدخل المحدود. وعلى الجميع الآخرين التسوق من المتاجر العادية.

أسئلة؟ اتصلوا بنا.

يسعدنا مساعدتكم.

+43 680 3228666