Recevoir de l'aide

Des denrées pour toutes les personnes qui en ont besoin.

Vous pouvez venir chercher des denrées chaque semaine dans cinq points de distribution ou faire vos courses à petit prix dans nos épiceries sociales. Vous n'avez pas à en avoir honte : l'argent peut venir à manquer à tout le monde.

Points de distribution

Une fois par semaine, un après-midi fixe. Pour recevoir des denrées, vous avez besoin d'une carte d'ayant droit.

Comment obtenir la carte d'ayant droit

  1. Téléchargez le budget du ménage et remplissez-le. Il comporte une aide au remplissage.
  2. Apportez-le avec vos justificatifs (par exemple des relevés de compte) à l'un de ces services : l'office social de votre commune, Caritas, Aktion Leben, Volkshilfe ou IfS.
  3. Le service vérifie vos revenus et établit la carte.

Vous ne pouvez pas venir vous-même ? Une personne de confiance peut retirer les denrées pour vous. La procuration correspondante figure dans le budget du ménage.

Télécharger le budget du ménage (PDF)

Épicerie sociale

MIN-GUATA-LADA

Ici, vous achetez des denrées 60 à 80 pour cent moins cher. L'épicerie sociale s'adresse à toutes les personnes disposant d'un petit budget, par exemple les retraités, les parents isolés, les étudiants ou les personnes en situation de handicap.

Bon d'achat

Pour faire vos courses, vous avez besoin d'un bon d'achat. Vous l'obtenez directement sur place. Apportez s'il vous plaît :

  • Avis de pension ou fiche de paie
  • Pièce d'identité ou passeport
  • Justificatif du nombre de personnes vivant dans votre foyer

L'épicerie sociale s'adresse aux personnes à faible revenu. Les autres sont priés de faire leurs courses dans un magasin ordinaire.

Des questions ? Appelez-nous.

Nous sommes heureux de vous aider.

+43 680 3228666