دریافت کمک

مواد غذایی برای همهٔ کسانی که به آن نیاز دارند.

می‌توانید هر هفته از پنج مرکز توزیع مواد غذایی دریافت کنید یا از فروشگاه‌های اجتماعی ما ارزان خرید کنید. لازم نیست خجالت بکشید: ممکن است برای هر کسی پیش بیاید که پول کم بیاورد.

مراکز توزیع

هفته‌ای یک‌بار، در یک بعدازظهر ثابت. برای دریافت به کارت استحقاق نیاز دارید.

چگونه کارت استحقاق بگیرید

  1. برگهٔ بودجهٔ خانوار را دانلود و پر کنید. راهنمای تکمیل هم دارد.
  2. آن را همراه مدارکتان (مثلاً صورت‌حساب بانکی) به یکی از این مراکز ببرید: اداره امور اجتماعی شهرداری خود، Caritas، Aktion Leben، Volkshilfe یا IfS.
  3. مرکز درآمد شما را بررسی می‌کند و کارت را صادر می‌کند.

خودتان نمی‌توانید بیایید؟ فردی که به او اعتماد دارید می‌تواند از طرف شما دریافت کند. وکالت‌نامهٔ لازم برای این کار در برگهٔ بودجهٔ خانوار است.

دانلود برگهٔ بودجهٔ خانوار (PDF)

فروشگاه اجتماعی

MIN-GUATA-LADA

اینجا مواد غذایی را ۶۰ تا ۸۰ درصد ارزان‌تر می‌خرید. فروشگاه اجتماعی برای همهٔ کسانی است که بودجهٔ کمی دارند، مثلاً بازنشستگان، والدین تنها، دانشجویان یا افراد دارای معلولیت.

برگهٔ خرید

برای خرید به یک برگهٔ خرید نیاز دارید. آن را مستقیماً در فروشگاه می‌گیرید. لطفاً همراه بیاورید:

  • حکم بازنشستگی یا فیش حقوقی
  • کارت شناسایی یا گذرنامه
  • مدرک تعداد افرادی که با شما زندگی می‌کنند

فروشگاه اجتماعی برای افراد کم‌درآمد است. از دیگران خواهش می‌کنیم از فروشگاه‌های معمولی خرید کنند.

پرسشی دارید؟ با ما تماس بگیرید.

با کمال میل کمکتان می‌کنیم.

+43 680 3228666